German-Czech translations for im hinblick auf

• s ohledem na
  To jsme zvažovali s ohledem na lidskou medicínu. Wir haben dies im Hinblick auf die Humanmedizin berücksichtigt.
  Nicméně musí s ním také být s ohledem na tuto cestu zacházeno stejně. Allerdings muss es im Hinblick auf diesen Weg in gleicher Weise behandelt werden.
  To má obzvláštní význam s ohledem na proces žádosti o azyl. Dies ist besonders im Hinblick auf das Asylverfahren wichtig.

Related words

• im Nachhinein
• im Hintergrund
• im Vorhinein
• im Hinterkopf haben
• im Nachhinein ein Segen
• im Nachhinein betrachtet ein Segen
• im Vorhinein planen
• im Vorhinein überlegen
• zweimal hinsehen müssen